完美复出！翟晓川首战轰22+13+5，关键球锁定胜局，场边指导队友
10月17日，CBA常规赛首轮，北京首钢87-71击败江苏队。这场比赛双方鏖战到了最后阶段，最终还是实力、底蕴更强的北京首钢在翟晓川等人的带领下取得胜利。此役首钢队长翟晓川正式复出，他全场投篮13中7。三分球4中1，罚球9中7，拿下了22分13篮板5助攻的数据，是首钢赢球的最大功臣。
上半场初期翟晓川有几次出手可惜没有打进，不过传球上他做得不错，先后助攻朱彦西和田宇翔轰进三分球。终于接到田宇翔的传球之后，翟晓川命中了几乎压哨的三分球。到了第二节，翟晓川突破之后中投得分。翟晓川也有失误，次节中段的时候走步，球权易主。上半场的翟晓川在赛场上依旧表现很积极，尤其是争抢篮板球上，不遗余力。前两节翟晓川得到了5分7篮板3助攻的数据。
下半场，翟晓川突底线，扛着吴羽佳上进，打成2+1。随后面对防守，翟晓川制造犯规，他两罚全中。很快翟晓川的篮板数上双，他还转身攻底线被犯规，两罚中一。末节翟晓川突破打进，可惜加罚投丢了。紧接着翟晓川晃开防守之后跳投命中。田宇翔传翟晓川，他快速上篮打进，也直接打停了江苏队。
还剩下4分钟的时候，翟晓川想要飞起隔扣李禄曈，被对手犯规，他走上罚球线两罚全中，帮助首钢扩大优势。随后翟晓川在底角开始突破，撞倒防守之后强硬打进，这个球几乎为首钢锁定了胜局，帮助球队领先的优势的拉大到了9分。随后首钢成功拿下胜利。
不得不说翟晓川复出之后依旧是那个熟悉的拼命三郎，他的表现很出色。不愧是北京首钢的队长，可以在关键时刻站出来帮助到球队。同时用自己的积极更好的带动队友的发挥和表现，这是首钢非常需要的。同时比赛中的翟晓川还指导队友，设计战术。
也期待接下来翟晓川的表现，复出之后不久，而且体测也是免测，不少人对于翟晓川的状态有担心。现在从首战来看，翟晓川恢复的相当不错。在林书豪等外援没有归队的第一阶段13轮比赛中，翟晓川有实力带领球队取得更好的成绩。
